@@ -104,7 +104,7 @@ Falls keine weiteren Gruppenmitglieder existieren, wird die Gruppe als verwaist
#### Genauere Details {#deletion_details}
Um mehr Details zu erläutern, bedient sich die folgende Erklärung einiger [notwendiger Begriffe zu Git und GitLab]({{'/hilfe/#essential_terms' | relative_url }}).
Um mehr Details zu erläutern, bedient sich die folgende Erklärung einiger [wichtiger Konzepte von Git und GitLab]({{'/hilfe/#essential_terms' | relative_url }}).
Wenn Ihr Nutzungskonto gelöscht wird, werden auch alle Daten aus ihrem Profil gelöscht, mitsamt allen Projekten in ihrem *Namensraum*.
Beachten Sie, dass Projekte in Ihrem Namensraum auch dann gelöscht werden, wenn diese andere Projektmitglieder haben.
@@ -103,7 +103,7 @@ In case you are the only *Owner* of a group at the time of deletion, the group m
If no other group members exist, the group is considered abandoned, and all its associated projects will be deleted as well.
#### More precise details {#deletion_details}
To explain more details, the following explanation relies on some [necessary terms of Git and GitLab]({{'/help/#necessary_terms' | relative_url }}).
To explain more details, the following explanation relies on some [important concepts of Git and GitLab]({{'/help/#necessary_terms' | relative_url }}).
Once your account is deleted, also all data from your user profile will be deleted, along with all projects in your own *namespace*.
Note that projects in your own namespace will be deleted even if they have other members.