Clarify that we CURRENTLY don't want research data.

- Otherwise there may be perceived conflict with our plan to look at LFS.

de_infos.md

@@ -25,7 +25,7 @@ JLU GitLab wird von einem Team freiwilliger Mitarbeitenden betrieben, [siehe unt
 
 ## Keine Speicherung von Forschungsdaten
 
-JLU GitLab ist nicht für die Speicherung von Forschungsdaten vorgesehen.
+JLU GitLab ist derzeit nicht für die Speicherung von Forschungsdaten vorgesehen.
 Es wird hiervon ausdrücklich abgeraten.
 
 Für die Speicherung von Forschungsdaten stehen an der JLU die [JLUbox](https://www.uni-giessen.de/fbz/svc/hrz/svc/daten/jlubox){:target="_blank"} sowie [Netzlaufwerke](https://www.uni-giessen.de/fbz/svc/hrz/svc/daten/san/index_html){:target="_blank"} zur Verfügung.

en_infos.md

@@ -24,7 +24,7 @@ JLU GitLab is maintained by a team of voluntary employees, [see below](#who-is-m
 
 ## No storage of research data
 
-JLU GitLab is not suited to store research data.
+JLU GitLab is currently not suited to store research data.
 Such use is explicitly advised against.
 
 For storage of research data, the JLU provides the [JLUbox](https://www.uni-giessen.de/fbz/svc/hrz/svc/daten/jlubox){:target="_blank"} as well as [network drives](https://www.uni-giessen.de/fbz/svc/hrz/svc/daten/san/index_html){:target="_blank"}.