Test links in description, delete redundant info in footer.

_config.yml

@@ -11,8 +11,8 @@ title:
   de: JLU GitLab
 email: gitlab-help@lists.uni-giessen.de
 description:
-  en: Information and help for the GitLab pilot service of the Justus Liebig University Giessen [https://gitlab.test.uni-giessen.de](https://gitlab.test.uni-giessen.de)
-  de: Informationen und Hilfe zum GitLab Pilotbetrieb der Justus-Liebig-Universität Gießen https://gitlab.test.uni-giessen.de
+  en: Information and help for the GitLab pilot service of the Justus Liebig University Giessen <a href="https://gitlab.test.uni-giessen.de">gitlab.test.uni-giessen.de</a>
+  de: Informationen und Hilfe zum GitLab Pilotbetrieb der Justus-Liebig-Universität Gießen <a href="https://gitlab.test.uni-giessen.de">gitlab.test.uni-giessen.de</a>
 index:
   en: index.html
   de: de_index.html

_includes/footer.html

@@ -2,12 +2,10 @@
 
   <div class="wrapper">
 
-    <h2 class="footer-heading">{{ site.title[page.lang] }}</h2>
-
     <div class="footer-col-wrapper">
       <div class="footer-col footer-col-1">
         <ul class="contact-list">
-          <li>{{ site.title[page.lang] }}</li>
+          <li>{{ site.title[page.lang] }} email</li>
           <li><a href="mailto:{{ site.email }}">{{ site.email }}</a></li>
         </ul>
       </div>