Real-time methods for spectral functions